THEORETICAL AND PRACTICAL ASPECTS OF TRANSLATION: BRIDGING THE GAP BETWEEN LANGUAGE AND CULTURE

Authors

  • Abdullayeva Diyora Author
  • Ahmedov A Author

Keywords:

Translation plays a crucial role in intercultural communication by serving as a bridge between languages and cultures. This thesis explores both the theoretical foundations and practical applications of translation. From a theoretical perspective, it analyzes key concepts such as equivalence, translatability, and the dichotomy between literal and free translation. Practically, it examines the challenges translators face in rendering meaning across linguistic and cultural boundaries, including idioms, metaphors, and culturally specific references.

Abstract

This paper investigates the dual nature of translation as both a theoretical discipline and a practical skill. The study highlights the importance of translation in facilitating global communication and preserving cultural identity. It outlines the theoretical frameworks that guide translation decisions, and explores the impact of new technologies on the profession. The paper concludes that successful translation requires not only linguistic knowledge but also cultural sensitivity and adaptability.

Downloads

Published

2025-05-29

Issue

Vol. 72 No. 5 (2025): USTOZLAR UCHUN | pedagoglar jurnali

Section

Articles

How to Cite

Abdullayeva Diyora, & Ahmedov A. (2025). THEORETICAL AND PRACTICAL ASPECTS OF TRANSLATION: BRIDGING THE GAP BETWEEN LANGUAGE AND CULTURE. Ustozlar Uchun, 72(5), 332-333. https://scientific-jl.com/uuc/article/view/17757