“CHOLIQUSHI” ASARIDA JAMIYAT VA TARBIYA MASALALARI
Keywords:
Kalit so’zlar: Farida, Komron, Narimon, mudira, Choliqushi, Ipak qurti, Munisa, Xayrullobey, Zaynilar qishlog’i, ayol matonati, insoniy tuyg’ular, muhabbat masalasi., Ключевые слова: Фарида, Камрон, Наримон, Мудира, Чалыкуши, Шелкопряд, Муниса, Хайруллобей, село Зайнилар, женская сила духа, человеческие чувства, вопрос любви., Keywords: Farida, Kamron, Narimon, Mudira, Chaliqushi, Silkworm, Munisa, Khairullobey, Zainilar village, female fortitude, human feelings, the issue of love.Abstract
Annotatsiya: Ushbu maqola turkiy xalqlar adabiyotining yuksak namoyandasi, turkiyzabon yozuvchi Rashod Nuri Guntekinning “Choliqushi” asari haqida bo’lib, maqolada Farida va uning Komronga bo’lgan munosabati, sabr-u bardosh masalasi haqida so’z boradi. Asar qahramonlari orqali ayol kishining hayot qiyinchiliklariga bardosh berib, har qanday sinovda ham tik tura olgan va samimiy, insoniy e’tiqodlarni o’zida mujassam etganligini ko’rish mumkin. Asar o’zbek tiliga Mirzakalon Ismoiliy tomonidan tarjima qilingan.
Аннотация: В статье рассказывается о произведении «Чоликуши» великого представителя литературы тюркских народов, тюркоязычного писателя Рашода Нури Гюнтекина. В статье говорится о Фариде и её отношениях с Камроном, о проблеме терпения и выносливости. Через образы героинь произведения раскрывается способность женщины противостоять жизненным трудностям, выдерживать любые испытания и воплощать искренние, человеческие убеждения. Произведение переведено на узбекский язык Мирзакалоном Исмаили.
Abstract: This article is about the work "Choliqushi" by the great representative of the literature of the Turkic peoples, the Turkic-speaking writer Rashod Nuri Guntekin. The article talks about Farida and her relationship with Kamron, the issue of patience and endurance. Through the characters of the work, one can see that a woman can withstand the difficulties of life, stand firm in any test, and embody sincere, human beliefs. The work was translated into Uzbek by Mirzakalon Ismaili.
