ALEXANDER FAYNBERGNING POETIK USLUBI VA ZAMONDOSHLAR SHOIRLAR BILAN TAQQOSLAMA TAHLILI: ERKIN SHE’RIYAT VA KLASSIK AN’ANALAR O’RTASIDAGI UYG’UNLIK
Keywords:
Kalit so‘zlar: Aleksandr Faynberg, Yevgeniy Yevtushenko, erkin she’riyat, poetik uslub, zamonaviy rus poeziyasi, taqqoslama tahlil, erkin sonetlar, ijtimoiy lirika, poetik innovatsiya, metafora, obraz tizimi., Ключевые слова: Александр Файнберг, Евгений Евтушенко, свободная поэзия, поэтический стиль, современная русская поэзия, сравнительный анализ, свободные сонеты, социальная лирика, поэтическое новаторство, метафора, образная система., Keywords: Alexander Feinberg, Yevgeny Yevtushenko, free poetry, poetic style, modern Russian poetry, comparative analysis, free sonnets, social lyrics, poetic innovation, metaphor, image system.Abstract
ANNOTATSIYA: Aleksandr Faynberg va Yevgeniy Yevtushenko – XX asrning yorqin adabiy namoyandalari bo‘lib, ularning ijodi rus she’riyatida alohida o‘rin tutadi. Ushbu maqolada Faynberg va Yevtushenkoning poetik uslublari taqqoslanadi, ularning she’riyatda erkin shakl va an’anaviy strukturaga bo‘lgan munosabati tahlil qilinadi. Faynbergning Erkin sonetlar to‘plamidagi poetik eksperimentlari va Yevtushenkoning ijtimoiy-siyosiy lirikasi o‘zaro qiyoslanib, ularning umumiy va farqli jihatlari aniqlanadi. Tadqiqot davomida Faynbergning erkin she’riyatga bo‘lgan yondashuvi va Yevtushenkoning klassik va modernistik uslublarni uyg‘unlashtirish tajribalari o‘rganiladi.
АННОТАЦИЯ: Александр Файнберг и Евгений Евтушенко — выдающиеся литературные деятели XX века, творчество которых занимает особое место в русской поэзии. В статье сравниваются поэтические стили Файнберга и Евтушенко, анализируется их отношение к свободной форме и традиционной структуре в поэзии. Сравниваются поэтические опыты Файнберга в сборнике «Вольные сонеты» и общественно-политическая лирика Евтушенко, выявляются их общие и различные стороны. В исследовании рассматривается подход Файнберга к свободной поэзии и опыты Евтушенко по соединению классического и модернистского стилей.
ABSTRACT: Alexander Feinberg and Yevgeny Yevtushenko are prominent literary figures of the 20th century, whose work occupies a special place in Russian poetry. This article compares the poetic styles of Feinberg and Yevtushenko, analyzes their attitude to free form and traditional structure in poetry. Feinberg's poetic experiments in the collection of Free Sonnets and Yevtushenko's socio-political lyrics are compared, and their common and different aspects are identified. The study examines Feinberg's approach to free poetry and Yevtushenko's experiments in combining classical and modernist styles.
