КОРПУСНАЯ ЛИНГВИСТИКА: ОТ ТЕОРИИ К ПРАКТИКЕ
##semicolon##
Ключевые слова: частотный анализ, коллокация, синтаксический анализ, лексикографический анализ, вариативность.##common.commaListSeparator## Keywords: frequency analysis, collocation, syntactic analysis, lexicographic analysis, variability.##article.abstract##
Аннотация: Статья посвящена развитию корпусной лингвистики, которая представляет собой современную область лингвистических исследований, основанную на анализе больших массивов текстов (корпусов). В статье рассматриваются теоретические основы корпусной лингвистики, включая принципы эмпиричности и использование количественных данных для изучения языковых явлений. Особое внимание уделяется основным направлениям исследования, таким как частотный анализ, коллокации, синтаксический анализ и лексикографический анализ. В статье также обсуждается практическое применение корпусной лингвистики в таких областях, как разработка компьютерных программ, преподавание языков, семантический анализ и исследования в социолингвистике. Наконец, поднимаются проблемы, связанные с необходимостью создания качественных и репрезентативных корпусов, а также сложностью анализа больших данных и интерпретации языковых нюансов. Статья подчеркивает значимость корпусной лингвистики как для теоретических, так и для практических целей, открывая новые горизонты для лингвистов и смежных дисциплин.
Annotation. The article is devoted to the development of corpus linguistics, which is a modern field of linguistic research based on the analysis of large arrays of texts (corpora). The article examines the theoretical foundations of corpus linguistics, including the principles of empiricism and the use of quantitative data to study linguistic phenomena. Special attention is paid to the main areas of research, such as frequency analysis, collocation, syntactic analysis and lexicographic analysis. The article also discusses the practical application of corpus linguistics in areas such as computer program development, language teaching, semantic analysis, and research in sociolinguistics. Finally, problems are raised related to the need to create high-quality and representative corpora, as well as the complexity of analyzing big data and interpreting linguistic nuances. The article highlights the importance of corpus linguistics for both theoretical and practical purposes.