АЛЕКСАНДР ФАЙНБЕРГ И ЕГО «СВОБОДНЫЕ СОНЕТЫ»: ПОЭТИКА, СТИЛЬ И ФИЛОСОФИЯ
Ключевые слова:
Ключевые слова: Александр Файнберг, Свободные сонеты, русская поэзия Узбекистана, сонет, верлибр, стиль, поэтика, философия, художественные приёмы, поэтический ритм., Kalit so‘zlar : Aleksandr Faynberg, Erkin sonetlar, Oʻzbekiston rus sheʼriyati, sonet, erkin sheʼr, uslub, poetika, falsafa, badiiy texnika, sheʼriy ritm., Keywords: Alexander Feinberg, Free Sonnets, Russian Poetry of Uzbekistan, sonnet, free verse, style, poetics, philosophy, artistic technique, poetic rhythm.Аннотация
Аннотация: Александр Файнберг является одной из ключевых фигур в русской поэзии Узбекистана, и его сборник «Свободные сонеты» (1990) представляет собой уникальное явление в литературе постсоветского пространства. В этой статье анализируются поэтические особенности, стилистические приёмы и философские мотивы, присутствующие в «Свободных сонетах». Автор рассматривает влияние традиционной европейской сонетной формы и её трансформацию под влиянием свободного стиха, а также изучает, как Файнберг соединяет классическую структуру с новаторскими художественными решениями. Кроме того, исследуется место данного сборника в контексте творчества Файнберга и его роль в русскоязычной поэзии Узбекистана. В работе приводится анализ конкретных произведений из сборника, их тематика, ритмика и образная система. Исследование основано на методах литературного анализа, сравнительного анализа и культурно-исторического подхода. Данная статья будет полезна как исследователям русской литературы, так и тем, кто интересуется развитием поэтических форм в Центральной Азии.
Annotatsiya: Aleksandr Faynberg O‘zbekiston rus she’riyatining asosiy namoyandalaridan biri bo‘lib, uning “Erkin sonnetlar” (1990) to‘plami postsovet hududi adabiyotidagi noyob hodisadir. Ushbu maqolada Erkin sonetlarda mavjud bo'lgan she'riy xususiyatlar, stilistik vositalar va falsafiy motivlar tahlil qilinadi. Muallif Yevropa an’anaviy sonet shaklining ta’sirini va uning erkin she’rlar ta’sirida o‘zgarishini ko‘rib chiqadi, shuningdek, Feynberg klassik tuzilmani innovatsion badiiy yechimlar bilan qanday uyg‘unlashtirishini o‘rganadi. Bundan tashqari, ushbu to‘plamning Faynberg ijodi kontekstida tutgan o‘rni va uning O‘zbekistondagi rus tilidagi she’riyatidagi roli o‘rganiladi. Asarda to‘plamdagi aniq asarlar, mavzular, ritm va obrazlar tahlili berilgan. Tadqiqot adabiy tahlil, qiyosiy tahlil va madaniy-tarixiy yondashuv usullariga asoslanadi. Ushbu maqola rus adabiyoti tadqiqotchilari uchun ham, O‘rta Osiyoda she’riy shakllarning rivojlanishiga qiziquvchilar uchun ham foydali bo‘ladi.
Abstract: Alexander Feinberg is one of the main figures of Uzbek Russian poetry, and his collection “Free Sonnets” (1990) is a unique phenomenon in the literature of the post-Soviet region. This article analyzes the poetic features, stylistic devices, and philosophical motifs present in the Free Sonnets. The author examines the influence of the traditional European sonnet form and its transformation under the influence of free verse, and also studies how Feinberg combines the classical structure with innovative artistic solutions. In addition, the place of this collection in the context of Feinberg’s work and its role in Russian-language poetry in Uzbekistan is studied. The work provides an analysis of specific works, themes, rhythms, and images in the collection. The research is based on the methods of literary analysis, comparative analysis, and a cultural-historical approach. This article will be useful both for researchers of Russian literature and for those interested in the development of poetic forms in Central Asia.
