THE POETIC UNIVERSE OF ALEKSANDR FEINBERG
Keywords:
Keywords: Russian poetry, Uzbek literature, poetic imagery, literary translation, nostalgia, nature in poetry, cultural exchange, symbolism, existential themes.Abstract
Abstract: Aleksandr Feinberg (1939–2009) was a distinguished Russian poet, translator, and screenwriter whose literary works bridged Russian and Uzbek cultures. His poetry is renowned for its vivid imagery, philosophical depth, and emotional sincerity, often exploring themes of love, nostalgia, and the passage of time. This study examines Feinberg’s poetic universe, focusing on his writing style, thematic concerns, and cultural significance.
References
1. Miragzamova O. (2025). Aleksandr Feinberg: The Life, Legacy Literary Achievements of an Eminent Poet Translator. Journal of Uzbekistan’s Development and Research, 1(1), 124-126.
2. Abdullayev Sh.F., Linguo-pragmatic study of artistic transfers in the parallel corpus of poetic texts. “Journal of Innovation in scientific and educational research”, June 30, 2023. – Vol.6, Issue 6. P.160-164
3. Abdullayev Sh.F., Issues of revealing the content and essence of the image in poetic translation. “International scientific conference: Innovation in the modern education system”, May 25, 2023. P.491-494. Washington, USA.
4. Topical Issues, Achievements and Innovations, 18(1).
5. Yuldasheva, L. K. (2024). The Contents, Motifs, and Images of A. Feinberg's Song. Jurnal Pendidikan Nonformal, 2(1), 1-6.
6. Choriyeva, O. S. (2024). The Translation and Poetic Journey of Alexander Feinberg. Journal of Sustainability in Integrated Policy and Practice, 2(3), 6-8.
