ФУНКЦИОНАЛЬНО-СИМАНТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПОДРАЖАТЕЛЬНЫХ СЛОВ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ.
Keywords:
Образные слова, метафора, метонимия, сравнение, функционально-симантический анализ, русский язык, узбекский язык, образность, межкультурные различия, лексическая система.Abstract
В данной работе рассматривается функционально-симантическое исследование образных слов в русском и узбекском языках. Основное внимание уделяется выявлению сходств и различий в использовании образных средств
выражения, таких как метафора, метонимия, сравнение и символика. Проанализированы особенности их функционирования в лексической системе обоих языков, а также их роль в формировании эмоционально-экспрессивной окраски речи. Сравнительный подход позволяет выявить как универсальные черты образности, так и национально-культурные особенности, характерные для каждого языка. Работа может быть полезна для лингвистов, переводчиков и преподавателей, интересующихся межъязыковыми и межкультурными аспектами образного мышления.
References
1.Кравченко Ю.В. Псевдонимы русских писателей XIX–XX вв. как
лингвокультурные образования. Вып. квал. раб.: 44.04.01. – Белгород, 2019.
Мароши В.В. Имя автора (историко-типологические аспекты экспрессивности). – Новосибирск, 2000.
2.Виноградов В.В. О теории художественной речи. – М.: Высш. шк., 1971.
3.Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. – М.: Наука, 1973.
4.Магазаник Э.Д. Ономастика или «говорящие имена» в литературе. – Т.: Фан,
1978.
5.Дмитриев В.Г. Скрывшие своё имя. – М., 1977.
