ALEKSANDR FAYNBERG: A RUSSIAN-BORN POET WITH AN UZBEK SOUL
Keywords:
Aleksandr Faynberg, o‘zbek adabiyoti, she’riyat, tarjima, madaniy meros, vatanparvarlik, adabiy ijod.Abstract
Ushbu tadqiqot ishi taniqli shoir, tarjimon va ssenariy muallifi Aleksandr Faynbergning hayoti va adabiyotga qo‘shgan hissasini o‘rganadi. Rus millatiga mansub bo‘lishiga qaramay, u butun umrini O‘zbekiston adabiyoti va madaniyatiga bag‘ishlagan. Uning asarlari O‘zbekistonga bo‘lgan chuqur muhabbatini aks ettirib, klassik she’riyat an’analari bilan vatanparvarlik, insonparvarlik va san’atga bo‘lgan yuksak e’tiborni uyg‘unlashtiradi. Tadqiqotda Faynbergning o‘zbek adabiyotiga ta’siri, tarjima va madaniy merosni asrab-avaylashdagi roli hamda uning adabiy uslubi tahlil qilinadi.
References
1. Karimov, B. (2015). Bilingualism and Cultural Bridges in Central Asian Poetry.
Moscow: Central Asian Studies Press.2(4),342-346
2. Oripov, A. (2005). Poetic Identity and Cultural Memory. Tashkent: Uzbekistan
Public Press.(6), 25-32
3. Yo'ldosh Q&M. (2016).Badiiy tahlil asoslari.Tashkent.175-180.
4. Quronov D, Mamajonov Z, Sheraliyeva M.(2010). Adabiyotshunoslik lug'ati.
Akademnashr, 152.
5. Faynberg A. (2005).About the poet Feinberg. Khreshchatyk (4),11-16
6. Faynberg A. (1986). Ruboiy tori. Tashkent.(p.13).
7. Meliqo'ziyeva Z.(2023). O'zbek va rus yozuvchisi Aleksandr Faynberg hayoti,
ijodining bugungi kundagi ahamiyati, Scientific Impulse, 1(9), 770-772
