THE PHENOMENON OF KINOYA AND ITS LINGUO-SEMANTIC ANALYSIS IN TWO LANGUAGES
Keywords:
Giora’s point, Grice’s example with analyzing, Navoiy “Xamsa”, Jalolov’s point, Rauf Parfi’s arguments.Abstract
This study investigates kinoya as a distinct linguistic and cultural phenomenon. It analyzes the linguo-semantic aspects of kinoya across two languages, identifying commonalities and contrasts in its usage. The work pays particular attention
to cultural influences that shape the manifestation of kinoya in different linguistic settings. The findings offer insights into the mechanisms of irony, sarcasm, and indirect communication across cultures, enriching the field of intercultural communication
research.
References
1.
Giora, R. On our mind: Salience, context, and figurative language. Oxford
University Press.2003
2.
Grice, H. P. Logic and conversation. In P. Cole and J. L. Morgan (Eds.), Syntax
and semantics: Vol. 3. Speech acts.1971. p. 41–58. Academic Press. 3.
Navoiy, A. Xamsa [The Quintet] (H. Karimov, Ed.). Toshkent: Gʻafur Gʻulom
nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti.1991.
4.
Jalolov, T. O‘zbek adabiyoti uslubiyoti [Stylistics of Uzbek Literature].
Toshkent: O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi.2006.
5.
Parfi, R. She’r va Qismat [Poetry and Destiny]. Toshkent: Gʻafur Gʻulom
nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti.1993.
6.
Achilov, O. (2023). Jorj Oruell qalamiga mansub" 1984" asarining ingliz tilidan
o'zbek tiliga tarjima tahlili, morfologik va leksik farqliklar. Журнал иностранных
языков и лингвистики, 5(5).
7.
Achilov, Oybek Rustamovich, & Inog’Omjonova, Robiya Rustamjon Qizi
(2023). The role of lexical transformation in the translation process. Oriental
renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 3 (4), 288-294.
8.
Achilov, Oybek Rustamovich, & Todjidinova, Umida Urinboy Qizi (2023).
Tarjimonlik va tarjima madaniyati muammolari. Oriental renaissance: Innovative,
educational, natural and social sciences, 3 (4), 131-135.
9.
Achilov, O. (2023). Hozirgi zamon tilshunosligida ilgari surish hodisasini tadqiq
etishning nazariy asoslari. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5).
10. Achilov, O. (2023). Foregrounding and interpretation. Журнал иностранных
языков и лингвистики, 5(5).
11. Oybek Achilov. Reflection of foregrounding means in the works of Jack London.
Vol.
1
No.
1.3
(2024):
O'zMU XABARLARI (1.3 SONI)
2024.https://doi.org/10.69617/uzmu.v1i1.3.1387
12. Achilov, Oybek Rustamovich, & Khudoyberganova, Durdona Ismail Qizi
(2023). Stylistic changes in joanna kathleen rowling's harry potter and the
philosopher’s stone. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social
sciences, 3 (4), 295-299
