“JAHON BOLALAR ADABIYOTINING O’ZBEK BOLLAR ADABIYOTINI SHAKILLANISHGA TA’SIRI”
Keywords:
Bolalar adabiyoti, o'zbek adabiyoti, jahon adabiyoti, adabiy an'analar, madaniy almashinuv, ta'lim, folklor, milliy o'ziga xoslik.Abstract
Ushbu maqolada Jahon bolalar adabiyotining O'zbekistonda bolalar adabiyotining shakllanishi va rivojlanishiga ta'siri ko'rib chiqiladi. O'zbek madaniyma'rifiy islohotlari bilan bir qatorda G'arb va Sharq adabiy an'analarining o'rni tahlil qilindi. O'zbek bolalar adabiyotini shakllantirgan uslublar, mavzular va hikoya tuzilmalarini o'rganish orqali maqolada global va milliy adabiy an'analar
o'rtasidagi keng madaniy almashinuv haqida tushunchalar berilgan.
References
1. Meigs C., Eaton A. T., Nesbitt E., Viguers R. H. A Critical History of Children’s
Literature: A Survey of Children’s Books in English. Prepared in Four Parts.
Macmillan Publishing Company, 1969.
2. Rudvin M., Orlati F. 2006. Dual Readership and Hidden Subtext in Children’s
Literature: The Case of Salman Rushdie’s Haroun and the Sea of Stories // Children’s
Literature in Translation: Challenges and Strategies. Manchester: St. Jerome
Publishing. 157-184 p.
3. The Translation of Children’s Literature: A Reader / ed. by G. Lathey, Clevedon:
Multilingual Matters, 2006.
4. Bobulová I. A Brief History of Children’s Literature-Conception of Childhood //
Children’s and Juvenile Literature. Nitra: Pedagogická fakulta UKF v Nitre, 2003.
5. Coats K. The Meaning of Children’s Poetry: A Cognitive Approach. Illinois, 2013.
