CHALLENGES OF LEARNING GERMAN LANGUAGE FOR ENGLISH SPEAKERS AS SECOND LANGUAGE
Keywords:
learning German, English speakers, challenges of German language, language difference, grammatical difference.Abstract
This article explores the difficulties that English speakers face while learning German language as a second or third language. Learning German as an English speaker presents several unique challenges, despite some similarities between the two
languages. The main difficulties stem from differences in grammar, vocabulary, and learning strategies, as well as issues related to motivation and available resources. The most significant challenges include mastering German grammar, developing learning
autonomy, and overcoming differences in language structure and teaching methods. The analysis highlights the key areas of difficulty, including the complexity of German’s case system, the use of grammatical gender, verb placement in subordinate
clauses, and the pronunciation of unfamiliar sounds such as ch and umlauts. Additionally, the study examines the impact of false cognates, rigid article rules, and the cultural nuances embedded in formal and informal address. Drawing on linguistic
theory and learner experience, the article aims to provide a comprehensive overview of the cognitive and practical hurdles English speakers must overcome, while also offering insight into strategies for more effective language acquisition.
References
1.
Watcharakaweesilp, W. (2022). A COMPARATIVE STUDY BETWEEN
ENGLISH AND GERMAN FOR NON-NATIVE SPEAKERS THROUGH DIGITAL
LANGUAGE. International Journal of Humanities, Philosophy and Language.
https://doi.org/10.35631/ijhpl.520002.
2. Borysko, N., Dolyna, A., Bondarenko, E., & Korniiko, I. (2020). Learning German
grammar after English: Let us give Ukrainian students a chance. Artificial Intelligence,
9, 516-529. https://doi.org/10.34069/ai/2020.29.05.57.
3. Ying, B., Hoon, A., Halim, H., & Majtanova, M. (2018). Students’ Beliefs on
Translation Strategy in Learning German Language. GEMA Online Journal of
Language Studies, 18, 69-86. https://doi.org/10.17576/GEMA-2018-1801-05.
4. Ardiyani, D. K. (2021, December). Learners’ German Speaking Difficulties: A Case
Study in Indonesia. In International Seminar on Language, Education, and Culture
(ISoLEC 2021) (pp. 51-56). Atlantis Press5. Ritterbusch, R., LaFond, L., & Agustin, M. (2006). Learner difficulties with German
case: Implications from an action research study. Die Unterrichtspraxis/Teaching
German, 30-45.