CHARACTERISTICS OF THE TRANSLATION OF MODERN IT TERMINOLOGY FROM ENGLISH INTO UZBEK
Keywords:
Key Words: Terminology, IT, principles, foundation, translation, termAbstract
Abstract: ICT terms are a relatively new field for the Uzbek language, which
has entered the Uzbek lexicon through Russian and directly through English.
Therefore, most ICT terms have features specific to English lexicon. It has been
decades since the first computers were created, and the last generation of computers
has been aroundfor a long time, during which time computer language has gone beyond
the scope of professional use and into the everyday speech of language owners.
References
REFERENCES:
1. Azimov, E. G. A new dictionary of methodological terms and concepts (theory
and practice of teaching languages). — [Text] / E. G. Azimov, A. N. Schukin. - M.:
2004.
2. Akulinina, T.V. Extralinguistic conditionality of the features of the English
terminology of computer science [Text]: author. dis. for the competition scientist
step. cand. philol. Sciences: 10.02.04 / Akulinina T.V.; Omsk State Technical
University.
3. Alekseeva, I. S. Introduction to translation studies [Text]: textbook. handbook for
students of philological and linguistic faculties of higher educational institutions. /
I.S. Alekseeva. — St. Petersburg: Faculty of Philology of St. Petersburg State
University; Moscow: Publishing Center “Academy", 2004. — 352 p.
4. Babalova, G. Functional nature of computer terminology [Text] // Innovative
economy and society. — 2015. — № 3(9). — Pp. 2-7.
5. Buran, A. On the question of the main linguistic characteristics of a technical text
[Text] // Bulletin of TSPU. — 2012. — № 4(119). — Pp. 97-99.
6. Vykhrystyuk, A. National and international aspects of the formation of modern
Russian computer terminology [Text] // Problems of history, philology, culture. -
2014. — No. 3. — pp. 277-279.
7. Grinev-Grinevich, S. On terminological aspects of scientific and technical
translation [Text] // Bulletin of the Moscow State University. Series: Linguistics.
2011. — № 6(2). — Pp. 74-78.
8. Kameneva, N. Analysis of lexical features of English and Russian languages in
the field of information technology [Text] // Bulletin of the RUDN. Series:
Linguistics. — 2019. — No. 23. — pp. 185-199.