“URUSH ODAMLARI” ASARIDA QO‘LLANILGAN FRAZEMALARDA TRANSFORMATSIYA HODISASI
Keywords:
Kalit so‘zlar: umumxalq tili, barqaror birikma, transformatsiya, stilistik, ibora, ko‘chim, fikr ta’sirchanligi.Abstract
Annotatsiya: ushbu maqolada o‘zbek tilidagi frazeologik birliklarning fikriy
mazmunni ifodalashdagi o‘rni va ahamiyati “Urush odamlari” asari misolida tahlilga
tortilgan. Tildagi barqaror birikmalar, xususan, iboralar muallif g‘oyasining ta’sirchan
ifoda vositasi sifatida talqin qilinadi.
References
Foydalanilgan adabiyotlar
1. Eshonqul N. “Urush odamlari”. Toshkent. Sharq. 2008. − 112 б.
2. Раҳматуллаев Ш. Нутқимиз кўрки.Тошкент. 1970. − 78 б.
3. Usmonova D., Obidova S., Xomidjonova M. “Transformatsiya atamasi lingvistik
tushuncha sifatida tarjimada transformatsiyadan foydalanish turlari” Internatsional
Multidiscipllinary Researach in academic Science jurnali. 2024 y. aprel, Volume.
4. Йўлдошев Б. Ўзбек тилида фразеологизмларнинг услубий ва прагматик
имкониятлари.Самарқанд, 2002. − 25 б.
