СРАВНЕНИЕ ГЕНДЕРНЫХ АСПЕКТОВ В СОНЕТЕ 116 ШЕКСПИРА И ГАЗЕЛИ УВАЙСИЙ «КЎНГЛУМДА ИШҚИНГ ЎТИ…»
Keywords:
Ключевые слова: Шекспир, Увайсий, сонет, газель, гендерные исследования, сравнительное литературоведение, английская поэзия, узбекская поэзия, любовь, постоянство, страдание.Abstract
Аннотация: Данная статья представляет сравнительный анализ гендерных
перспектив в Сонете 116 Уильяма Шекспира и газели узбекской поэтессы
Джахан-Атын Увайсий. Используя метод сравнительного литературоведения,
статья исследует различия в изображении любви, постоянства и роли говорящего
(лирического героя/героини) в контексте их соответствующих культурных и
литературных традиций. Анализ показывает, что Сонет 116 представляет собой
мощное утверждение идеальной, неизменной любви, часто рассматриваемое как
универсальное, но потенциально отражающее философскую, возможно,
мужскую перспективу определения любви. В то время как газель Увайсий
представляет сильный женский голос, выражающий активное страдание,
всепоглощающую преданность и поиск единения, несмотря на боль разлуки. Эти
различия подчеркивают уникальные способы выражения гендерного опыта в
английской ренессансной и центральноазиатской поэзии.
References
Список литературы (References)
1. Жаҳон Отин Увайсий (1781-1845) // Ziyo.uz: [портал]. – URL:
https://ziyo.uz/uz/uzbek-sheriyati/jahon-otin-uvaysiy (дата обращения:
27.03.2025). – Текст: электронный.
2. Сравнительное литературоведение // Большая российская энциклопедия:
[сайт]. – URL: https://bigenc.ru/literature/text/4160967 (дата обращения:
27.03.2025). – Текст: электронный.
3. Увайсий Жаҳонотин (1780-1845) // Ziyouz.com kutubxonasi: [сайт]. – URL:
https://ziyouz.com/portal-haqida/xarita/uzbek-sheriyati/jahon-otin-uvaysiy/
(дата обращения: 27.03.2025). – Текст: электронный.
4. Crowther, J. (ed.) No Fear Shakespeare: Sonnets: Sonnet 116 // Spark Notes:
[сайт]. – URL: https://www.sparknotes.com/shakespeare/sonnets/section7/
(дата обращения: 27.03.2025). – Текст: электронный.
5. Shakespeare, W. Sonnet 116: Let me not to the marriage of true minds // Poetry
Foundation: [сайт]. – URL:
https://www.poetryfoundation.org/poems/45106/sonnet-116-let-me-not-to-the-
marriage-of-true-minds (дата обращения: 27.03.2025). – Текст: электронный.
6. Smith, E. Gender in Shakespeare // British Library: [сайт]. – Published: 15 Mar
2016. – URL: https://www.bl.uk/shakespeare/articles/gender-in-shakespeare
(дата обращения: 27.03.2025). – Текст: электронный.
7. Курбонов Д. К. ПОЭТИКА ПОНЯТИЯ ЛЮБВИ ШЕКСПИРА И НАВОИ
//Modern education and development. – 2025. – Т. 21. – №. 1. – С. 341-346
8. Курбонов Д. К. ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ ЧЕРЕЗ
ЛИТЕРАТУРУ //University Research Base. – 2024. – С. 222-223.
