SHUKUR XOLMIRZAYEV ASARLARIDA FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING BADIIY TAHLILI
Keywords:
Kalit so‘zlar: frazeologik birliklar, badiiy tahlil, obrazlilik, milliy kolorit, individual uslub, badiiy nutq, stilistik funksiya, lingvistik xususiyat, kontekstual ma’no, xalqona, Keywords: phraseological units, artistic analysis, imagery, national color, individual style, literary speech, stylistic function, linguistic features, contextual meaning, folk expressions., Ключевые слова: фразеологические единицы, художественный анализ, образность, национальный колорит, индивидуальный стиль, художественная речь, стилистическая функция, лингвистические особенности, контекстуальное значение, народные выражения.Abstract
Annotatsiya: mazkur maqolada Shukur Xolmirzayev asarlarida qo‘llanilgan frazeologik birliklarning lingvistik va badiiy xususiyatlari tahlil qilinadi. Yozuvchi ijodida frazeologizmlar nafaqat nutqning obrazliligini oshirish, balki qahramonlarning ichki dunyosini ochib berish, milliy mentalitet va xalqona tafakkurni ifodalashda muhim vosita sifatida xizmat qilishi yoritiladi. Shuningdek, maqolada frazeologik birliklarning kontekstual ma’nosi, ularning stilistik funksiyasi hamda badiiy matndagi estetik yuklamasi misollar asosida ochib beriladi. Tadqiqot davomida yozuvchining individual uslubi va til mahorati frazeologizmlar orqali qanday namoyon bo‘lishi ham ko‘rsatib o‘tiladi.
Annotation: this article analyzes the linguistic and artistic features of phraseological units used in the works of Shukur Xolmirzayev. It highlights that phraseological expressions in the writer’s творчество serve not only to enhance the imagery of speech, but also to reveal the inner world of characters and reflect national mentality and folk thinking. The study also examines the contextual meaning of phraseological units, their stylistic functions, and their aesthetic load in literary texts through examples. Furthermore, the article demonstrates how the writer’s individual style and linguistic mastery are expressed through phraseological units.
Аннотация: в данной статье анализируются лингвистические и художественные особенности фразеологических единиц в произведениях Shukur Xolmirzayev. Подчеркивается, что фразеологизмы в творчестве писателя служат не только средством усиления образности речи, но и раскрытия внутреннего мира героев, отражения национального менталитета и народного мышления. Также в статье рассматриваются контекстуальные значения фразеологических единиц, их стилистические функции и эстетическая нагрузка в художественном тексте на основе примеров. Кроме того, показано, как индивидуальный стиль и языковое мастерство автора проявляются через фразеологизмы.
