SHE’RIY TARJIMA JARAYONIDA YUZAGA KELUVCHI MUAMMOLAR
##semicolon##
she’riy tarjima, inversiya, qofiya, lisoniy farq, leksik grammatik o’zgarish, uslub kaliti.##article.abstract##
Ushbu maqolada she’riy tarjima va tarjima qilish mobaynida yuzaga keluvchi muammolar, tarjimaga qo’l urgan tarjimonlar haqida
batafsil axborotlar, misollar va muammmolarni atroflicha o’rganib ularga yechimlar beriladi.
##submission.citations##
1.
G‘afurov I, Mo‘minov O, Qambarov N. Tarjima nazariyasi. Darslik, “Tafakkur
bo‘stoni” - Toshkent, 2012. 28-bet
2.
Xasanova Xilola She’riy tarjimadagi muammolar. Maqola – Toshkent, 2024.
259-bet
3.
Raximov G’. Tarjima nazariyasi va amaliyoti. Darslik-majmua, “O’zbekiston
milliy ensiklopediyasi” - Toshkent, 2016 66-bet
4.
O’rolova M. She’riy tarjima muammolari. Maqola, “International scientific and
practical conference” - Toshkent, 2024
5.
Zayniyev B. She’riy tarjimada so’z qo’llash mahorati, Maqola “Academic
research in educational sciences” – Samarqand, 2022