O‘ZBEK VA ISPAN TILLARIDA GRADUAL SINONIMIYA
Keywords:
Kalit so‘zlar: lug‘aviy sinonimlar, leksik ma’no, semik tahlil, ma’noviy farqlar, uslubiy xoslanish belgisi, konnotatsiya, ma’no nozikligi, emotsional bo‘yoq, dominanta, neytral so‘z, semantik hodisa, semasiologik asos, so‘zning semantik strukturasi, semema, sema, nomema, aynanlik, farqlilik, umumiylik.Abstract
Annotatsiya: Mazkur maqolada o‘zbek tilshunosligida keyingi yillarda lug‘aviy sinonimlarni ularning leksik ma’nolari tarkibini semik tahlil qilish asosida belgilash orqali ularning mohiyatidagi aynanlik va farqlilik belgilarini ajratish orqali graduonimiya hodisasi bilan o‘zaro munosabati orqali gradual sinonimiya hodisasining namoyon bo‘lishi haqida fikr yuritiladi.
References
1. Berezniskaya P.P. Tipologiya i struktura gradualntix poley v russkom yaztike: Diss. ... kand. filol. nauk. - Krasnodar, 2004.
2. Bulgarova B. A. Gradualnaya organizatsiya tekstovogo semanticheskogo polya “smex” (na materiale proizvedeniy M. A. Bulgakova): Avtoref. diss. ... kand. filol. nauk. - M., 2001.
3. Nurmuhamedov M., Qo‘shjonov M. O‘zbek xalq maqollari. -T.: Fan,1981. 400 b.
4. Гируцкий А.А. Введение в языкознание. М.: HayKa, 2003. - 335 c.
5. АНОРБОЕВА, С. (2024). SYSTЕMS OF TRANSLАTOR TRАINING IN UZBEKISTАN UNIVЕRSITIES AND А MODЕRN МОDEL ОF PRОFЕSSIONAL СОМPETENCE ОF А TRАNSLATОR. News of the NUUz, 1(1.10), 63-66. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.10.4534 .
6. АНОРБОЕВА С. ФОРМИРОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ ПЕРЕВОДЧИКА ПРИ ОБУЧЕНИИ ТЕХНИЧЕСКОМУ ПЕРЕВОДУ //Тараққиёт тадқиқотлари: илмий-амалий анжуманлар материаллари тўплами. – 2024. – Т. 2. – №. 16. – С. 30-33.
7. ANORBOYEVA S. STILISTIK VA PRAGMATIK JIHATDAN TARJIMA TURLARI //Замонавий тадқиқотлар ахборотномаси. – 2024. – Т. 2. – №. 4. – С. 3-6.