ЧЕТ ТИЛИДАН ЎЗЛАШТИРИЛГАН СЎЗЛАРНИНГ ОММАВИЙ АХБОРОТ ВОСИТАЛАРИДА ҚЎЛЛАНИЛИШИ: ЛЕКСИК ТАҲЛИЛ ВА ИЖТИМОИЙ ТАЪСИР
Keywords:
Калит сўзлар: чет тили сўзлари, ўзбек тили, оммавий ахборот воситалари, ўзлаштириш, медиатил, тил сиёсатиAbstract
Аннотация
Мазкур мақолада ўзбек оммавий ахборот воситаларида чет тилидан
ўзлаштирилган сўзларнинг қўлланилиши лингвистик ва ижтимоий жиҳатдан
таҳлил этилган. Таҳлил натижаларига кўра, чет тили сўзлари кўпинча замонавий
технологиялар, интернет ва рақамли медиага оид ахборотда қўлланилмоқда. Бу
сўзларнинг меъёрдан ортиқ ишлатилиши миллий тилга таъсир этиши, лексик
мувозанатни бузиши мумкинлиги қайд этилган. Мақолада ушбу жараёнга
муносабат билдирилиб, тил маданияти ва медиа масъулияти муҳим экани
таъкидланган.
References
Фойдаланилган адабиётлар
1. Абдураҳмонов Қ. Қ. (2010). Тилшунослик назарияси асослари. Тошкент:
Фан нашриёти.
2. Шарипов Ҳ. (2020). Медиатил ва оммавий ахборот воситаларининг
лексик таркиби. Тошкент: Илм-Зиё.
3. Каримов А. (2018). “Ўзбек тилида ўзлашма сўзларнинг ўрни ва вазифалари”
// Филология масалалари журнали, №3.
4. Рахимова М. (2022). “Интернет журналистикасида янги атамаларнинг
шаклланиши ва қўлланилиши” // Журналистика ва оммавий
коммуникациялар, №2.
5. Тўхтаев Б. (2016). Ўзбек тилида сўз яратиш усуллари. Тошкент:
Университет нашриёти.
6. Мамарасулова Н. (2019). “Тилда ўзгариш жараёнлари ва глобаллашув
таъсири” // Ўзбек тили ва адабиёти, №4.
7. Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси ҳузуридаги Тил бўйича
Республика комиссияси. (2019). Давлат тилини ривожлантириш дастури
ҳужжатлари.
8. Назаров Б. (2021). “Замонавий медиа муҳитида лексик ўзгаришлар” // Тил ва
адабиёт таълими, №1.
9. Хайруллаев М. (2008). Ўзбек тилида лексик ўзгаришлар тарихидан.
Тошкент: Маънавият.
10. Сайфуллаева Ш. (2023). “Журналистик матнларда лингвокультурология ва
замонавий лексика” // Филологик тадқиқотлар, №5.